It is not the same address as you quoted but the geographic number for HMRC, Scotland South, is 0150 647 6065.  They are located in Livingstone, West Lothian.

When you call use the 141 prefix to hide your location since the above number is meant for calls from abroad